new pack available

Is available a new reference in the epsilon catalogue. The reference is a fantasy pack in 10mm. The prize is €13 and we send the product pre-painted and ready2play.

New epsilon pack available.

Is available a new generic pack in 10mm. The bag contains two stone farms perfect for all the 10mm games tables. The prize is only 13€ and we send the product paint and Ready2play.

-------------------------------

Desde hoy está disponible en la web de épsilon el nuevo pack de casas para 10mm. El pack consta de dos granjas de piedra ideales para cualquier mesa de juego. El precio es de solo 13€ y como siempre las piezas se envían pintadas y Ready2Play.

New Normandy pack in 10mm

A new product is available in the epsilon web www.epsilonws.com

The new reference is the Nor10-06. Is an item with two houses in 10mm perfect for the Normandy battles in 10mm. The style is very similar to the reference Nor10-01 because you can use them together in the same game.  The prize is only €13 the pack and we send you painted and Ready2Play.

I hope you like it. 

----------------------------------

Un nuevo producto está disponible en la web de épsilon: www.epsilonws.com

La nueva referencia (NOR10-06) es un pack de dos granjas de normandía en 10mm similares a la popular Nor10-01 para poder usarlas en las mismas mesas de juego. La característica diferencial en esta referencia es que las dos granjas cuentan con un vistoso covertizo con techo de paja. El precio es de tan solo 13€ el pack y como siempre se envían pintadas y listas para usar en las mesas de juego. 

Espero que os gusten.

New 10mm item

New 10mm reference is available in the épsilon on-line store. This month we are selling a new fantasy house in 10mm. The reference in perfect for the fantasy battles and mediaeval simulation games in 10mm. The prize is only €13 and we send the item painted and Ready2Play.  

-------------------------------

Hoy hemos puesto a la venta una nueva referencia en 10mm. Una casa perfecta para las batallas de simulación medievales o medievales fantásticas. La casa tiene una forma de T muy visual, lo que hace que sea muy vistosa en cualquier mesa de juego. El precio es tan solo 13€ y como siempre se envía pintada y Ready2Play!! 

available new american civil war pack in 10mm

Is available a new reference in 10mm. The new reference is a pack with two houses perfects for the American Civil War. The prize is only €13 and we send the product painted and Ready2Play. 

Available a new Normandy pack in 10mm

Is available in the epsilon web a new pack in 10mm. The pack contains two Normandy houses. The prize is only €13 and we send the pack painted and Ready2Play. 

Available two european houses

Is available in the epsilon web two new references. 

These references are the first that we sold in 15 mm a lot years ago and now we re-launch again because a lot of people ask about them. These buildings are perfect for iiww and Napoleonic battles in 15mm. The prize is only €15 for each one and we send the houses painted and ready2play. 

Work in progress

We are working in new items. In few weeks will be available three new references. Two 15mm Ukraine houses  and one 15mm normadie farm.

Windmill 10mm available.

Is available the new reference: Spanish Windmill 10mm in the epsilon web. The prize is only €13 and we send the Windmill painted and ready2play.

----------------------

Seguimos ampliando nuestro catálogo en 10mm. Esta vez lanzamos una pieza que nos hace mucha ilusión. Ponemos a la venta un molino de viento español. El precio de la pieza es de solo 13€ pintado y listo para jugar. 

New reference available in 10mm

Is available in the epsilon web the new reference in 10mm. This time we are created two barns for the Dark Ages period. The price for the two barns is €10 and we send the product painted and Ready2Play. 

Russian Packs 2 in 10mm available

The most appreciated references by epsilon costumers has been Russia 1 in 10mm so we put up for sale Russia 2. The Russia 2 has three houses with the same style that Russia1 and is a perfect complement if you have the first pack.

The prize of this reference is €20 and we send the pack painted. If you are interested in buy this reference is available in the epsilon web: www.epsilonws.com

------------------------------------------

Una de las referencias más apreciadas por los clientes de épsilon ha sido nuestr pack de casas de Rusia en 10mm. Por eso hemos puesto a la venta otro pack que lo complementa para que podáis añadir casas diferentes a vuestras mesas de juego. Como siempre el pack se sirve pintado y al excelente precio de 20€. Se puede adquirir en nuestra página web: www.epsilonws.com

Escenografía Epsilon sell (another time) the Torii Gate in 28mm

The Torii Gate in 28mm is available in the epsilon web. This reference sold out a long time ago, and we have a lot of questions about this item, this September we offer again this reference. The price for the torri Gate painted and Ready2play is only €25. Thanks a all the people that write me about this item.

------------

¿Te quedaste con las ganas de adquirir el Arco Torii en nuestra tienda? ¿Se terminó antes de que pudieras apretar el botón del ratón? Si has contestado sí, estás de suerte ya que volvemos a reponer la pieza en catálogo. Desde hoy la puedes volver a adquirir en nuestra página web al precio de 25€ unidad. Como ya debes saber la pieza se envío pintada y lista para jugar.

The Times They Are a-Changin' - New Releases

The 10mm Catalogue change and grown in the Epsilon WEB. We want offer a cheap 10mm amazing catalogue painted in 10mm. Today is available the first pack, Eastern Front 1. The pack contains 2 Russian wood houses, 1 Russian warehouse and 1 Russian windmill. The four pieces are painted and Ready2Play and the price is only €19,99.

We change the price and the format that the other 10mm reference. Is Available the new pack in 10mm: Farm pack with two farms painted and Ready2Play in 10mm, the priced is only €9,99.

Today is available a new limited edition in 15mm: Two Ukrainian houses painted and Ready2play perfect for Flames of War game. The pack price is only €24.

We are working to bring out more 10mm packs whit the some idea; 3 or 4 houses for less of €24 . If you are interested in some idea, please send me and e-mail or comment the blog, facebook, twiter ..... We love to read your comments!

-------------------

Los tiempos se han endurecido y cambiado y nosotros cambiaremos con ellos.

Desde hoy el catálogo de 10mm crecerá. Ya está disponible el primer pack en 10mm de épsilon. Este primer pack es: Eastern Front 1. La referencia incluye dos casas de madera rusas, un almacén ruso y un molino de viento ruso. El pack se sirve pintado y listo para jugar y el precio es de tan solo 19,99€. 

Aprovechando la salida de este Eastern Front 1, cambiaremos el formato de las granjas que tenemos en catálogo. Desde hoy las granjas se servirán las dos juntas, pintadas y listas para jugar al increíble precio de 9,99€.

Por último también estará disponible un pack de edición limitada de dos casas de Ukrania en 15mm perfectas para jugar a Flames of War. El techo se retira y dentro entra perfectamente una peana de objetivo de FOW. El precio del pack es todavía más espectacular que el pintado de las piezas, es tan solo 24€.

Estamos trabajando para hacer crecer el catálogo de 10mm rápidamente y crearemos packs con la misma filosofía: 3 0 4 piezas pintadas a un precio que intentaremos siempre sea inferior de 24€. Si os guataría que apareciese un pack concreto no os cortéis y hacernos llegar las sugerencias via e-mail, comentando el blog, por facebook por twiter por señales de humo o paloma mensajera, es igual os escucharemos y estaremos encantado de tener contacto directo con vosotros.

Available the Canadian Division objective

A new objective is available in the epsilon web (www.epsilonws.com). The item is the Canadian Division objective. The size is perfect for FOW objective, the price is €5 and we send the item painted and Ready2Play.

-------

Ya está disponible en la web de épsilon (www.epsilonws.com) un nuevo objetivo de ejército, esta vez el afortunado es el ejército canadiense. La medida está pensada para que sea perfecto para las batallas de FOW. El precio como siempre en todos los objetivos de ejército es de solo 5€. Se sirve pintado y Ready2Play.

The first 33 item Ready2Play available

A new item is available in the epsilon web store. The new reference is perfect for the warhammer players that like to play into the forest. The pieces are two trees that the player could use like a defence.  The price is €17 and we send the item Ready2Play.

-------------------

Una nueva referencia está disponible en nuestra página web. La nueva referencia es perfecta para los jugadores de Warhammer a los que les apasiona ambientar sus batallas en los bosques del viejo mundo. Estos dos árboles son perfectos para ser usados como originales defensas. El precio del pack de 2 es de 17€ y como siempre se sirven pintados y Ready2Play.  

Epsilon new releases

Two new references are available in the epsilon web. The Artillery emplacement in 28mm is the first item in the generic catalogue in 28mm. The price of this item is €15 painted and ready 2 play. The second item is a new army objective for second world war in 15mm, the objective is the Totenkopf and the price is €5 painted and Ready2play.

-----

Don nuevas referencias ven la luz en estos días y ya están disponibles en la web. Una posición artillera en 28mm, que por cierto es la primera de la sección genérico del catálogo de esta escala, está disponible al increible precio de 15€. Como siempre esta pieza se sirve pintada y lista para usarse, ya sabéis el Ready2Play!!!

También ampliamos la lista de objetivos de ejércitos para 15mm con el objetivo de Tatenkorpf. Su precio como el del resto es de solo 5€ pintado.

Two new objectives Ready2Play for only €5 each one

This week the new releases are two new army objectives for Flames of War (or similar games) pre painted and ready2play.

The news Army objectives are perfect for Italy and Blue&Grey armies. The price is €5 each one and the item are painted and Ready2Play.

The items are available in teh épsilon web : www.epsilonws.com

----

En nuestro objetivo de hacer crecer a marchas forzadas el catálogo de épsilon, os presentamos dos nuevas piezas. Esta semana lanzamos dos nuevos objetivos de ejército. Las piezas son perfectas como objetivos en juegos como Flames of war para ejércitos italianos o Blue&Grey.

El precio de las piezas es de 5€ y como siempre vienen pintados y Ready2Play.

Como siempre están disponibles en nuestra tienda on-line: www.epsilonws.com

Eastern Front, objectives and more…

This month we launch a lot of pre-painted products in the on-line store. The Releases are perfect for play the Eastern Front simulations in 15mm. All the products are thinking for play wargames. The New  Releases are: 

EF15-01 and EF15-02. Two new Russian Houses in 15mm with the roof separated for introduce a 6,5mmx5mm bases. The internals windows and doors are represented too. The price Pre-Painted and Ready2Play are €12 each one.

EF15-03. Stalingrad Fountain for 15mm.  The price Pre-Painted and Ready2Play are €10.

In this product launch we include 4 Army Objectives and one Generic Objective:

OBJ15-03 Fuel Station. The price Pre-Painted and Ready2Play are €8.

OBJ15-04 (Rusia1), OBJ15-05 (Rusia2) , OBJ15-06 (Panzer Lerhn) and OBJ15-07 (Wessex - 43th infantry). . The price Pre-Painted and Ready2Play are €5 each one.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Este mes vamos a poner a la venta un montón de referencias listas para decorar tu mesa de juego. Las nuevas referencias de épsilon son perfectas para las simulaciones en 15mm del Frente del Este en la segunda guerra mundial. Las novedades son:

EF15-01 and EF15-02. Dos casas rusas en 15mm con es techo separable y con una medida interior  pensada para intouducir peanas de 6,5cmx5cmde. Además las ventanas interiores y las puertas están representadas. El precio de cada una de las casas pintadas y Ready2Play es de 12€. 

EF15-03. Stalingrad Fountain en 15mm. El precio pintado y Ready2Play es de 10€.  

En este lanzamiento también se han incluido 4 objetivos de ejército y uno genérico para representar las batallas.

OBJ15-03 Fuel Station.  El precio pintado y Ready2Play es de 8€.  

OBJ15-04 (Rusia1), OBJ15-05 (Rusia2) , OBJ15-06 (Panzer Lerhn) and OBJ15-07 (Wessex - 43th infantry).  El precio de cada objetivo pintado y Ready2Play es de 5€.